Renamed all session tokens so they start with `wgui_`. This makes it significantly easier for a frontend to modify end-user cookie behavior when this project is used as a Home Assistnt Addon.
See also
--------
- [WireGuard UI Home Assistant Add-on][addon].
[addon]: https://github.com/samrocketman/addons-homeassistant/tree/main/wireguard-ui